ご挨拶

 

初めまして。

通訳者・コーディネーターの佐藤寛子と申します。この度はホームページをご覧いただき、有難うございます。

 

16歳で盛田国際教育振興財団のフルスカラシップを取得し、単身でアメリカのコロラド州に留学。その後ニューヨークにて勤務した後、日本に帰国したが、2005年にロンドンに渡る。アメリカには計9年、イギリスのロンドンに5年半そしてオーストリアのザルツブルクに3か月在住後、2011年にドイツのベルリンに移住、2012年よりフランクフルトを拠点に日英通訳者として活動しております。これまでアメリカとイギリスの両国に滞在・勤務した経験からアメリカ英語とイギリス英語の両方に対応でき、また各地に在住した経験より得られた幅広いネットワークを活用し、コーディネーターとしても活動しております。

 

様々な海外調査案件に携わり、お客様のご要望にお応えていくうちに日英通訳者としてではなく、アポイント取得やインタビューなどの業務も含め、コーディネーターとして活動の幅が広がりました。

 

これまで多くの素晴らしいご縁に恵まれ、欧州、北米、アジア、中近東やアフリカ諸国にて様々なプロジェクトをご支援させて頂きました。皆様の心に残る通訳者そして信頼できるコーディネーターとなれるよう今後も精一杯努力していきたいと思います。